本报马尼拉11月27日电正在这里进行正式访问的中国国务院总理朱镕基27日在他下榻的世纪公园饭店先后会见了菲律宾副总统格洛丽亚·马卡帕加尔—阿罗约以及参议院议长布拉斯·奥普莱和众议院议长曼努埃尔·比利亚尔。
在会见阿罗约副总统时，朱总理说：这是我首次访问菲律宾，感到非常高兴。昨天，我同埃斯特拉达总统进行了亲切、友好和坦率的会谈。中方提出了进一步发展两国、特别是农业领域合作的几点建议，得到了埃斯特拉达总统阁下的好评。朱总理表示，今后两国在保持高层互访的同时，还应加强各个领域、各个层次的交流与合作，并取得实质成果。
朱镕基向阿罗约转达了胡锦涛副主席的亲切问候，对阿罗约一直致力于中菲友好，并为此作出了重要贡献表示赞赏，希望她为两国在各个领域的友好合作的进一步发展继续作出努力。
阿罗约表示，菲律宾方面对菲中关系感到满意。她说，两国各个领域的关系都在发展，而且双方也正以各种方式加强相互之间的友谊。中国在农业方面向菲提供的帮助一定会使菲律宾人民受益。
她表示相信，朱总理对菲律宾的访问必将进一步加强菲中两国之间的友好合作关系。
在会见菲律宾参众两院议长时，朱镕基向他们转达了李鹏委员长的问候。他说，此次访菲受到了热烈欢迎，谨借此机会向菲律宾政府和人民表示衷心的感谢。
奥普莱议长说，菲律宾议会对朱总理访菲感到非常荣幸，并认为此次访问对进一步加强两国关系一定会起到极大的促进作用。他说，近来，两国高层互访频繁，两国议会间也有互访，这种良好的势头反映出两国加强相互关系的善意，应当保持下去。他还以参议院议长和众议院议长的名义，邀请李鹏委员长在方便的时候访问菲律宾。
朱镕基表示，希望中菲两国议会间的交流与合作势头继续保持下去，使之成为促进两国关系发展的重要和积极因素。朱总理欢迎两位议长在方便的时候访问中国，并希望菲律宾参议院和众议院每年组织一个代表团访问中国。
朱总理介绍了中国经济发展、特别是农业发展的情况，并同他们就两国经贸关系、特别是农业领域的合作交换了意见。奥普莱对中国对菲律宾的帮助表示感谢。
朱镕基在会见菲律宾领导人时，特别向他们指出：发展中菲关系最重要的一点，就是要不断增进相互了解和相互信任。中菲之间没有任何问题不能通过友好谈判协商解决。希望两国在有关争议问题上恪守共识，履行承诺，采取克制态度，不采取使事态扩大化、复杂化的行动。中菲两国有着传统友谊，我们没有理由不使这种友谊继续发展下去。
阿罗约表示，菲方高兴地看到，菲中双方对两国间存在的争端，包括领土争端，都表示要致力于友好协商解决。
奥普莱和比利亚尔议长也认为，对有关争端应保持克制，特别要建立相互信任，以符合双方利益的方式使问题得到妥善解决。
外交部长唐家璇、农业部长陈耀邦、特别助理刘华秋和中国人民银行副行长阎海旺等朱总理的陪同人员会见时在座。
当天中午，朱镕基总理出席了菲律宾工商界举行的午餐会，并就两国经贸合作问题发表了讲话。
他说：中菲两国隔海相望，人民友好交往源远流长。两国建交以来，在双方政府和企业家的共同努力下，我们在众多领域的友好和互利合作不断发展，取得了积极的成果。此次访菲，我同埃斯特拉达总统就进一步发展两国经贸合作进行了很好的会谈。我们一致同意推动双方政府部门和企业探讨新的合作方式和领域，充分挖掘潜力，把中菲经贸合作不断推向前进。
朱总理说：前年爆发的亚洲金融危机给包括菲律宾和中国在内的亚洲国家经济发展带来了很大困难。在菲律宾政府和人民的努力下，菲律宾经济开始重新走上了健康发展的轨道。我们作为友好邻邦，对此感到由衷的高兴。
他说：去年以来，为克服亚洲金融危机和国内特大洪涝灾害带来的困难，中国政府采取了一系列有力措施，特别是扩大国内投资需求和消费需求的措施，取得了明显成效。虽然中国经济在发展中也面临一些新的问题，但我们相信，通过增加有效需求、加大调整和改革的力度、加快基础设施建设、深化国有企业改革，就可以推动经济持续稳定发展，提高经济增长的质量和效益，为迈入新世纪打下良好基础。
他说，中国经济持续发展和对外开放的推进，为各国与中国扩展经贸合作和国外企业家来华投资提供了更广阔的前景。今后一个时期，中国将重点发展农业、水利、能源、交通、通信、原材料、环保、高技术等基础设施和产业。可以说，世纪之交，中菲两国的互利合作正面临新的发展契机。
朱总理借此机会就如何加强中菲经贸合作谈了几点看法：
一、农业合作将是双方经贸合作新的重点领域。今年两国农业部长签署了《中菲关于农业及有关领域合作协定》，为双方拓宽农业合作创造了必要的条件。埃斯特拉达总统非常重视发展农业，积极倡导“粮食安全”政策，给我留下了深刻印象。新中国成立50年来，在农业发展领域取得了举世瞩目的成就，尤其在种子、农机、水利、化肥、农药、农产品加工等方面积累了不少经验。中国愿发挥自身优势，积极帮助菲律宾发展农业。
二、进一步挖掘双边贸易潜力，促进经贸关系健康平衡发展。90年代以来，中菲双边贸易稳步增长，即使在亚洲金融危机过程中也仍然保持了增长势头。但中菲贸易同中国与东南亚其他国家贸易相比，总量还不大，有待双方特别是各位在座的工商界人士做出更大的努力。我们对扩大双边贸易的态度是积极的。
三、积极推动双向投资的发展。双方可在交通、通信、纺织、能源和科技等领域开展互利合作，通过多种途径和方式，积极鼓励双向投资与技术合作，逐步扩大合作规模和领域。中国政府鼓励有实力的企业家来菲律宾进行考察和投资办厂，也欢迎菲律宾企业家到中国去投资和寻求合作。
四、支持和鼓励两国企业开展友好往来与合作。在促进两国大企业加强合作的同时，也要充分调动民间企业，特别是中小企业的积极性。双方政府部门共同对此加以政策引导，提供多种便利条件。
朱总理说，中菲经济有较强的互补性，开展互利合作的潜力很大，完全可以发挥各自的优势，相互学习、借鉴和补充，不断拓展合作领域。他表示相信，双方一定能使两国经贸合作在新世纪里获得全面、深入的发展，并不断迈上新的台阶。
午餐会上，朱镕基还回答了与会者提出的问题。
 |
